주술 캐넌(CANNON) 상표가 관음에서 유래하다

캐넌 (CANNON) 상표가 관음에서 유래하다


굳이 사진 메니어가 아니라도 카메라 상표 캐넌을 모르는 사람이 별로 없을 것이다.

그런데 이 상표가 관음(觀音/관세음보살의 약칭)에서 유래했다니 처음 듣는 말이다.

관음을 일본어로 읽으면 "칸농"이 되는데 칸농을 영어로 표기하면 "cannon" 이 된다.

세계적 상표로 성장하게 된 비밀이 이러한 비의적인(오칼트) 작명요소가 숨어 있엇기 때문일까 ?

관음은 불교에서 본래 소리를 듣고 눈으로 모든 것을 다 보아 중생의 고통을 알아 주는 보살로서 대중적 이미지가 매우 좋은 보살이다.

더구나 캐논이라고 하면 미국의 유명관광지 그랜드 캐년(canyon)의 불어식 표기법과 일치한다.

깊은 협곡의 이미지를 가진 것이 카메라 렌즈의 초점이기도 하니 안성맞춤의 이름 짓기였다.

우리도 이런 이름을 많이 지어야 하겠다.