[제마예언] "2015 년 국운"

[제마예언] "2015 년 국운"

 

 

 

"霹(벽)"

 

 

打强霹靂 各己心中  하고

 

- 벼락이 내리친다

모두의 가슴마다 내리친다

 

燦腰大刀 下命充充 하니

 

- 허리에 번쩍,, 큰 칼 휘둘러

하늘 뜻으로  가득하니

 

 

 

雲子一心上勝氣慨 이나

 

- 떠돌던 자들은 마음 뭉쳐

높이 솟으려 애쓰나

 

天子一心懈怠觀衆 이네

 

- 힘 있는 자는 내 몰라라 하네

 

 

 

如何一滴流血跡 야

 

- 내 어찌 한방울의 피자국이라도

 

今墮 瓜花 淺一葉中 이랴

 

- 지금에사  외꽃 잎에 새삼 적시리까

 

 

 

 

勿禁痛嘆  旣經霹靂 하여

 

- 지나간 벼락에 통탄하지 말고

 

留意遠慮 來新霹靂 하세

 

- 새로  내리치는 벼락을 조심하세

 

 

 

 

 

2014 년 12 월 31 일

 

제마법선사  김병언 서산 청강 장선생 묘연제 선심화 김세환